YOU SAID:
Ew! (Marge, Homer, Lisa, and Maggie looked at the body, Bart turned green and faints at the sight of the dead body, some members of the family walked up a hill and carrying his coffin)
INTO JAPANESE
Ew! (Marge、Homer、Lisa、Maggieは体を見て、Bartは死んだ身体の視界で緑色になって失神し、家族の一員が丘を上って棺を運んでいた)
BACK INTO ENGLISH
Ew! (Marge, Homer, Lisa, Maggie looked at the body, Bart became green in the sight of the dead body and fainted, a member of the family climbed the hill and carried a coffin)
INTO JAPANESE
Ew! (Marge、Homer、Lisa、Maggieは体を見て、Bartは死体の前で緑色になり、気絶し、家族の一員が丘を登って棺を運んだ)
BACK INTO ENGLISH
Ew! (Marge, Homer, Lisa, Maggie looked at the body, Bart became green in front of the corpse, stunned, a family member climbed the hill and carried the coffin)
INTO JAPANESE
Ew! (Marge、Homer、Lisa、Maggieは身体を見て、Bartは死体の前で緑色になり、気絶し、家族は丘を登って棺を運んだ)
BACK INTO ENGLISH
Ew! (Marge, Homer, Lisa, Maggie looked at the body, Bart became green in front of the corpse, stunned, the family climbed the hill and carried the coffin)
INTO JAPANESE
Ew! (Marge、Homer、Lisa、Maggieは体を見て、Bartは死体の前で緑色になり、気絶し、家族は丘を登って棺を運んだ)
BACK INTO ENGLISH
Ew! (Marge, Homer, Lisa, Maggie looked at the body, Bart became green in front of the corpse, stunned, the family climbed the hill and carried the coffin)
You love that! Don't you?