YOU SAID:

evil never beats us will win the fight and go out for pizzas we are the crystal gems Equilibrium found! Translation Party, brought to you by Translated Labs From an original idea by Will and Richard.

INTO JAPANESE

悪は私たちを打ち負かすことはありません戦いに勝ち、私たちが見つけたクリスタルの宝石であるピザに出かけます！ TranslatedLabsがお届けする翻訳パーティー ウィルとリチャードによるオリジナルのアイデアから。

BACK INTO ENGLISH

Evil won't beat us Win the battle and go out to the pizza, the crystal jewel we found! From the original ideas of the translation party Will and Richard from Translated Labs.

INTO JAPANESE

悪は私たちを打ち負かすことはありません戦いに勝って、私たちが見つけたクリスタルの宝石であるピザに出かけましょう！ 翻訳者の元のアイデアから、TranslatedLabsのWillとRichard。

BACK INTO ENGLISH

Evil won't beat us Win the battle and head out to the pizza, the crystal jewel we've found! From the translator's original idea, Will and Richard from Translated Labs.

INTO JAPANESE

悪は私たちを打ち負かすことはありません戦いに勝って、私たちが見つけたクリスタルの宝石であるピザに向かいましょう！ 翻訳者の最初のアイデアから、TranslatedLabsのWillとRichard。

BACK INTO ENGLISH

Evil won't beat us Win the battle and head for the crystal jewel we found, Pizza! From the translator's first idea, Will and Richard from Translated Labs.

INTO JAPANESE

悪は私たちを打ち負かすことはありません戦いに勝って、私たちが見つけたクリスタルの宝石、ピザに向かいましょう！ 翻訳者の最初のアイデアから、TranslatedLabsのWillとRichard。

BACK INTO ENGLISH

Evil won't beat us Win the battle and head for the crystal jewel we found, Pizza! From the translator's first idea, Will and Richard from Translated Labs.