YOU SAID:
Evil is live backwards
INTO JAPANESE
悪は逆行している
BACK INTO ENGLISH
Evil is going backwards
INTO JAPANESE
悪は後退している
BACK INTO ENGLISH
Evil is retreating
INTO JAPANESE
悪は退却している
BACK INTO ENGLISH
Evil is retreating
That didn't even make that much sense in English.