YOU SAID:
evident > slack のインテグレーションは、slack側のwebhook作成権限がなくて試せないっぽい
INTO JAPANESE
evident> slackのインスタントグラフは、slack側のwebhook作成権限がなくて試せないっぽい
BACK INTO ENGLISH
evident> Instant graph of slack does not have authority to create webhook on slack side and can not be tried
INTO JAPANESE
明白な>スラックのインスタントグラフには弛んだ側にウェブフックを作成する権限がなく、試すことはできません
BACK INTO ENGLISH
The obvious> slack instant graph has no authority to create a web hook on the slack side and can not be tried
INTO JAPANESE
明らかな>スラック・インスタント・グラフには、スラック・サイドにウェブ・フックを作成する権限がなく、試行できません
BACK INTO ENGLISH
Clear> slack instant graph has no authority to create web hook on slack side and can not be tried
INTO JAPANESE
クリア > 余裕インスタント グラフたるみ側 web フックを作成する権限を持たない、試していないことができます
BACK INTO ENGLISH
Clear > afford instant charts SAG does not have permissions to create a web hook side, don't try
INTO JAPANESE
クリア > サグはありませんインスタント グラフ web を作成する権限を余裕がない側のフックは、しようとしないでください
BACK INTO ENGLISH
Clear> There is no sag Please do not try the hook of the side which can not afford authority to create instant graph web
INTO JAPANESE
クリア > ダレ無し避けてくださいインスタント グラフ web を作成する権限を余裕がない側のフックがあります。
BACK INTO ENGLISH
Clear > no SAG should be avoided to create an instant chart web may not afford side hook.
INTO JAPANESE
クリア > サグは避けなければならないインスタントのチャートを作成する web があります余裕がない側フック。
BACK INTO ENGLISH
Clear > SAG is the side hooks can not afford to have the web to create instant chart should be avoided.
INTO JAPANESE
クリア > SAG はフックでインスタントのチャートを作成する web を持っている余裕がない側は避けるべきであります。
BACK INTO ENGLISH
Clear > SAG is not afford have web hooks for a chart of the instant side should be avoided.
INTO JAPANESE
クリア> SAGは瞬時のチャートのためのWebフックを避けてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Clear> SAG should not avoid Web hooks for instant charts.
INTO JAPANESE
クリア> SAGはインスタントグラフのWebフックを避けるべきではありません。
BACK INTO ENGLISH
Clear> SAG should not avoid instant graph web hooks.
INTO JAPANESE
クリア> SAGはインスタントグラフのWebフックを避けるべきではありません。
BACK INTO ENGLISH
Clear> SAG should not avoid instant graph web hooks.
This is a real translation party!