YOU SAID:

everytime before i lay down on my bed, i look at the wardrobe for a monster

INTO JAPANESE

私は私のベッドに横たわり、毎回前に、私はモンスターのためのワードローブを見て

BACK INTO ENGLISH

I lay in my bed, before every time, I look at the wardrobe for monsters

INTO JAPANESE

私はすべての時間の前に、私はモンスターのためのワードローブを見て、私のベッドに横たわっていました

BACK INTO ENGLISH

I in front of all of the time, I look at the wardrobe for the monster, I was lying in my bed

INTO JAPANESE

私はすべての時間の前に、私はモンスターのためのワードローブを見て、私は私のベッドに横たわっていました

BACK INTO ENGLISH

I in front of all of the time, I look at the wardrobe for the monster, I was lying in my bed