YOU SAID:
everythings alright just hold on tight thats bc im a good old fashioned lover boy
INTO JAPANESE
すべて大丈夫、しっかりしててね、それは紀元前、私は古き良き恋人の男の子です
BACK INTO ENGLISH
Everything's okay, stay strong, it's BC, I'm a good old sweetheart boy
INTO JAPANESE
大丈夫、頑張れ、紀元前だ、私は古き良き恋人ボーイ
BACK INTO ENGLISH
It's okay, go for it, BC, I'm a good old sweetheart boy
INTO JAPANESE
大丈夫、頑張れ、BC、私は古き良き恋人ボーイです
BACK INTO ENGLISH
Okay, good luck, BC, I'm a good old sweetheart boy
INTO JAPANESE
オーケー、頑張れ、BC、私は古き良き恋人の少年だ
BACK INTO ENGLISH
Okay, good luck, BC, I'm a good old lover's boy.
INTO JAPANESE
さて、頑張れ、BC、私は古き良き恋人の少年です。
BACK INTO ENGLISH
Well, good luck BC, I'm a good old sweetheart boy.
INTO JAPANESE
幸運を祈ります、BC、私は古き良き恋人です。
BACK INTO ENGLISH
Good luck, BC, I'm a good ol' sweetheart.
INTO JAPANESE
頑張れ、BC、私は古き良き恋人です。
BACK INTO ENGLISH
Good luck BC, I'm a good old fashioned sweetheart.
INTO JAPANESE
頑張ってください、BC、私は古き良き恋人です。
BACK INTO ENGLISH
Good luck, BC, I'm a good old fashioned sweetheart.
INTO JAPANESE
頑張れ、BC、私は古き良き恋人です。
BACK INTO ENGLISH
Good luck BC, I'm a good old fashioned sweetheart.
INTO JAPANESE
頑張ってください、BC、私は古き良き恋人です。
BACK INTO ENGLISH
Good luck, BC, I'm a good old fashioned sweetheart.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium