YOU SAID:

Everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creatures, from the crawling ant to the leaping antelope

INTO JAPANESE

あなたが見るものはすべて、微妙なバランスで一緒に存在します。王として、あなたはそのバランスを理解し、這う蟻から跳躍するカモシカまで、すべての生き物を尊重する必要があります

BACK INTO ENGLISH

Everything you see coexists in a delicate balance. As a king, you need to understand the balance and respect all creatures, from crawling ants to jumping antelopes.

INTO JAPANESE

あなたが見るすべては微妙なバランスで共存します。王として、あなたはバランスを理解し、這う蟻からジャンプするカモシカまで、すべての生き物を尊重する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Everything you see coexists in a delicate balance. As a king, you need to understand the balance and respect all creatures, from crawling ants to jumping antelopes.