YOU SAID:
Everything you do is planned out in advance.
INTO JAPANESE
あなたが行うすべては、事前に計画されています。
BACK INTO ENGLISH
Everything you do is pre-planned.
INTO JAPANESE
あなたが行うすべては事前に計画されています。
BACK INTO ENGLISH
Everything you do is pre-planned.
You've done this before, haven't you.