YOU SAID:
Everything will be peaceful while you are under the fairies' care.
INTO JAPANESE
あなたが妖精のケアの下にいる間は、すべてが平和です。
BACK INTO ENGLISH
While you are under fairy care, everything is peaceful.
INTO JAPANESE
あなたが妖精の世話をしている間、すべてが平和です。
BACK INTO ENGLISH
Everything is peaceful while you look after the fairies.
INTO JAPANESE
あなたは妖精を見ている間、すべてが平和です。
BACK INTO ENGLISH
Everything is peaceful while you are seeing the fairies.
INTO JAPANESE
あなたは妖精を見ている間、すべてが平和です。
BACK INTO ENGLISH
Everything is peaceful while you are seeing the fairies.
Come on, you can do better than that.
