YOU SAID:

Everything that goes around comes around

INTO JAPANESE

周りを回るものはすべて

BACK INTO ENGLISH

All that turn around

INTO JAPANESE

それを回すすべて

BACK INTO ENGLISH

Turn it all

INTO JAPANESE

それをすべて有効にする

BACK INTO ENGLISH

Enable it all

INTO JAPANESE

それはすべてを有効にします。

BACK INTO ENGLISH

It will enable all.

INTO JAPANESE

それはすべて有効になります。

BACK INTO ENGLISH

It will all be enabled.

INTO JAPANESE

それがすべて有効になります。

BACK INTO ENGLISH

It will all be enabled.