YOU SAID:
Everything stays but it's still changes
INTO JAPANESE
すべてが残っているが、それはまだ変化している
BACK INTO ENGLISH
Everything remains, but it is still changing
INTO JAPANESE
すべてが残っていますが、まだ変化しています
BACK INTO ENGLISH
Everything is left but still changing
INTO JAPANESE
すべてが残っていますが、まだ変化しています
BACK INTO ENGLISH
Everything is left but still changing
You've done this before, haven't you.