YOU SAID:
Everything makes sense when I translate it.
INTO JAPANESE
翻訳すると何もかも意味がある。
BACK INTO ENGLISH
Everything makes sense when translated.
INTO JAPANESE
翻訳すれば何でも意味がある。
BACK INTO ENGLISH
Anything you translate makes sense.
INTO JAPANESE
あなたが翻訳するものは何でも意味があります。
BACK INTO ENGLISH
Whatever you translate makes sense.
INTO JAPANESE
何を翻訳しても意味があります。
BACK INTO ENGLISH
Whatever you translate, it makes sense.
INTO JAPANESE
何を翻訳しても意味があります。
BACK INTO ENGLISH
Whatever you translate, it makes sense.
That didn't even make that much sense in English.
