YOU SAID:
everything is simply a shape, a form, an identifier to let others recognize me as me. but then, what am i ? is this me ? my true self ? my fake self ? what is it that i am ? (you are you) nobody understands me !
INTO JAPANESE
すべては単に形、形、他の人に私を私として認識させるための識別子です。 しかし、それでは、私は何ですか?これは私ですか?私の本当の自分?私の偽の自己?私は何ですか? (あなたはあなた) 誰も私を理解していません!
BACK INTO ENGLISH
Everything is just a shape, a shape, an identifier that makes others recognize me as me. But then what am I? Is this me? My true self? My fake self? What am i (You are you) No one understands me!
INTO JAPANESE
すべてはただの形、形、他の人に私を私として認識させる識別子です。 しかし、私は何ですか?これは私ですか?私の本当の自分?私の偽の自己?私は何ですか(あなたはあなたです) 誰も私を理解していません!
BACK INTO ENGLISH
Everything is just a shape, a shape, an identifier that makes others recognize me as me. But what am I? Is this me? My true self? My fake self? What am i (you are you) No one understands me!
INTO JAPANESE
すべてはただの形、形、他の人に私を私として認識させる識別子です。 しかし、私は何ですか?これは私ですか?私の本当の自分?私の偽の自己?私は何ですか(あなたはあなたです) 誰も私を理解していません!
BACK INTO ENGLISH
Everything is just a shape, a shape, an identifier that makes others recognize me as me. But what am I? Is this me? My true self? My fake self? What am i (you are you) No one understands me!
This is a real translation party!