YOU SAID:
everything is or is not a nachos bell grande from taco bell
INTO JAPANESE
すべては、タコベルからナチョス ベル グランデではないです。
BACK INTO ENGLISH
Everything from Taco Bell nachos Bell Grande is not.
INTO JAPANESE
ベル ・ グランデはないタコベル ナチョスからのすべて。
BACK INTO ENGLISH
Belle Grande is everything from no Taco Bell nachos.
INTO JAPANESE
ベル ・ グランデは、すべてないタコベル ナチョスからです。
BACK INTO ENGLISH
Is no Taco Bell nachos Bell Grande is all.
INTO JAPANESE
タコベル ナチョス ベル グランデがすべてないです。
BACK INTO ENGLISH
Taco Bell nachos Bell Grande all pointless.
INTO JAPANESE
タコ ベル ナチョス ベル グランデすべて無意味。
BACK INTO ENGLISH
Taco Bell nachos Bell Grande all pointless.
You've done this before, haven't you.