YOU SAID:

Everything is nonsense, nonsense is everything. Everything is nonsensical nonsense.

INTO JAPANESE

すべてはナンセンス、ナンセンスはすべて。すべては無意味なナンセンスです。

BACK INTO ENGLISH

All nonsense, are all nonsense. Everything is meaningless nonsense.

INTO JAPANESE

すべてのナンセンス、すべてナンセンスします。すべてが無意味なナンセンスです。

BACK INTO ENGLISH

All nonsense, all the nonsense. It is all meaningless nonsense.

INTO JAPANESE

すべてのナンセンス、すべてのナンセンス。それはすべて無意味なナンセンスです。

BACK INTO ENGLISH

All nonsense, all nonsense. It is all meaningless nonsense.

INTO JAPANESE

すべてのナンセンス、すべてのナンセンス。それはすべて無意味なナンセンスです。

BACK INTO ENGLISH

All nonsense, all nonsense. It is all meaningless nonsense.