YOU SAID:
Everything is meaningless and life is without purpose
INTO JAPANESE
すべてが無意味で、人生には目的がない
BACK INTO ENGLISH
Everything is meaningless, life has no purpose
INTO JAPANESE
すべてが無意味で、人生には目的がありません
BACK INTO ENGLISH
Everything is meaningless and life has no purpose
INTO JAPANESE
すべては無意味で、人生には目的がない
BACK INTO ENGLISH
Everything is meaningless, life has no purpose
INTO JAPANESE
すべてが無意味で、人生には目的がありません
BACK INTO ENGLISH
Everything is meaningless and life has no purpose
INTO JAPANESE
すべては無意味で、人生には目的がない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium