YOU SAID:
Everything is meaningless, a chasing after the wind
INTO JAPANESE
すべては無意味で、風を追いかけて
BACK INTO ENGLISH
Everything is pointless, chasing the wind
INTO JAPANESE
すべてが無意味で、風を追いかけて
BACK INTO ENGLISH
Everything is pointless, chasing the wind
You've done this before, haven't you.