YOU SAID:
EVERYTHING IS FINE EVERYONE IS CONTENT
INTO JAPANESE
すべて順調です、全員が満足しています
BACK INTO ENGLISH
everything is fine, everyone is happy
INTO JAPANESE
すべて順調、みんな幸せです
BACK INTO ENGLISH
all is well, everyone is happy
INTO JAPANESE
すべて順調、みんな幸せです
BACK INTO ENGLISH
all is well, everyone is happy
You've done this before, haven't you.