YOU SAID:
Everything is fake. Everything in the world is fake. The grass is plastic! All the people are made of metal! But I love you. And that…that is not fake.
INTO JAPANESE
すべてが偽物です。世界のすべてが偽物です。草はプラスチックです!みんな金属でできてる!しかし、私はあなたを愛しています。そしてそれを。。。それは偽物ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Everything is fake. Everything in the world is fake. The grass is plastic! They're all made of metal! But I love you. And that... It's not fake.
INTO JAPANESE
すべてが偽物です。世界のすべてが偽物です。草はプラスチックです!彼らはすべて金属でできています!しかし、私はあなたを愛しています。そしてそれを。。。それは偽物ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Everything is fake. Everything in the world is fake. The grass is plastic! They are all made of metal! But I love you. And that... It's not fake.
INTO JAPANESE
すべてが偽物です。世界のすべてが偽物です。草はプラスチックです!彼らはすべて金属でできています!しかし、私はあなたを愛しています。そしてそれを。。。それは偽物ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Everything is fake. Everything in the world is fake. The grass is plastic! They are all made of metal! But I love you. And that... It's not fake.
Come on, you can do better than that.