YOU SAID:

everything is deep and everything is so shallow

INTO JAPANESE

全ては深く、そして全ては浅い

BACK INTO ENGLISH

All is deep and all is shallow

INTO JAPANESE

すべては深く、すべては浅い

BACK INTO ENGLISH

All is deep, all is shallow

INTO JAPANESE

すべては深く、すべては浅い

BACK INTO ENGLISH

All is deep, all is shallow