YOU SAID:

Everything is burnt to ashes.... I am in control and I will strike the matches.. This world of yours is crumbling , don't you miss it? Pretty soon you'll go down with it...

INTO JAPANESE

すべてが灰に燃え尽きる....私はコントロールにあり、私は試合を打つ。あなたのこの世界は崩壊している、あなたはそれを欠場していない？まもなくあなたはそれと一緒に行くでしょう...

BACK INTO ENGLISH

Everything burns out to ash .... I am in control, I hit the game. Your world is collapsing, you have not missed it? Shortly you will go with it ...

INTO JAPANESE

すべてが灰に燃え尽きる....私はコントロールしている、私はゲームをヒット。あなたの世界は崩壊している、あなたはそれを逃していない？まもなくあなたはそれに行くでしょう...

BACK INTO ENGLISH

Everything burns out to ash .... I am controlling, I hit the game. Your world is collapsing, you have not missed it? Shortly you will go to it ...

INTO JAPANESE

すべてが灰に燃え尽きる....私はコントロールしている、私はゲームをヒット。あなたの世界は崩壊している、あなたはそれを逃していない？まもなくあなたはそれに行くでしょう...

BACK INTO ENGLISH

Everything burns out to ash .... I am controlling, I hit the game. Your world is collapsing, you have not missed it? Shortly you will go to it ...