YOU SAID:

EVERYTHING IS AWSOME EVERYTHING IS COOL IF YOU ARE A PART OF A TEAM

INTO JAPANESE

すべてがかっこいいすべてがクールなチームに所属している場合

BACK INTO ENGLISH

If you belong to the team all that cool everything is cool

INTO JAPANESE

すべてがクールなクールなすべてのチームに属している場合

BACK INTO ENGLISH

If you belong to the cool-all the team everything is cool

INTO JAPANESE

すべてがクールなクールなすべてにチームに所属している場合

BACK INTO ENGLISH

If everything is cool cool all belong to the team

INTO JAPANESE

すべてがチームに属している場合、すべてがクールさ

BACK INTO ENGLISH

If everything is part of a team, everything is cool.

INTO JAPANESE

すべてのチームの部分は、すべてはクールです。

BACK INTO ENGLISH

Part of all team, all is cool.

INTO JAPANESE

そのすべてのチームのすべてはクールです。

BACK INTO ENGLISH

All the teams all are cool.

INTO JAPANESE

すべてのチームはすべてのクールされます。

BACK INTO ENGLISH

All teams all are cool.

INTO JAPANESE

すべてのチームのすべてのクールされます。

BACK INTO ENGLISH

All the cool of all teams will be.

INTO JAPANESE

すべてのチームのすべてのクールになります。

BACK INTO ENGLISH

All the team all looks cool.

INTO JAPANESE

すべてのチームは、すべてクールに見えます。

BACK INTO ENGLISH

All the teams that it looks all cool.

INTO JAPANESE

すべてのチームは、すべてのクールな見た目。

BACK INTO ENGLISH

All the team's cool eye-candy for all.

INTO JAPANESE

すべてのチームのクールな目キャンデーのすべて。

BACK INTO ENGLISH

All in all the team's cool eye-candy.

INTO JAPANESE

すべてのチームのすべてのクールな目キャンデー。

BACK INTO ENGLISH

Of all the teams all the cool eye candy.

INTO JAPANESE

すべてのチームのすべてのクールな目がお菓子します。

BACK INTO ENGLISH

All cool eye looks sweet for all teams.

INTO JAPANESE

すべてのクールな目に見えるすべてのチームのために甘い。

BACK INTO ENGLISH

For all the visible cool of all sweet.

INTO JAPANESE

すべての甘いのすべての目に見えるクール。

BACK INTO ENGLISH

All of the sweet cool looks in the eyes of all.

INTO JAPANESE

甘いクールのすべては、すべての目に見えます。

BACK INTO ENGLISH

Sweet cool for all the looks in the eyes of all.

INTO JAPANESE

すべての目に見えるすべての甘いクール。

BACK INTO ENGLISH

All the sweet cool looks in the eyes of all.

INTO JAPANESE

すべての目のすべての甘いのクールなルックス。

BACK INTO ENGLISH

First of all all of the sweet looks cool.

INTO JAPANESE

すべての最初の甘いクールに見えます。