YOU SAID:
Everything is awesome. Everything is cool when you're part of a team.
INTO JAPANESE
すべては素晴らしいです。すべては、あなたはチームの一員のクールです。
BACK INTO ENGLISH
Everything is great. All that you're cool to be a part of the team.
INTO JAPANESE
すべて素晴らしいです。すべてがあなたはクールなチームの一部となります。
BACK INTO ENGLISH
All is great. All you will be part of a cool team.
INTO JAPANESE
すべては素晴らしいです。すべてのあなたは、クールなチームの一員になります。
BACK INTO ENGLISH
Everything is great. All of you will be cool team.
INTO JAPANESE
すべて素晴らしいです。すべてのあなたは、クールなチームになります。
BACK INTO ENGLISH
All is great. All of you will be cool team.
INTO JAPANESE
すべては素晴らしいです。すべてのあなたは、クールなチームになります。
BACK INTO ENGLISH
Everything is great. All of you will be cool team.
INTO JAPANESE
すべて素晴らしいです。すべてのあなたは、クールなチームになります。
BACK INTO ENGLISH
All is great. All of you will be cool team.
INTO JAPANESE
すべては素晴らしいです。すべてのあなたは、クールなチームになります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium