YOU SAID:

everything is a donught for me

INTO JAPANESE

すべてが私にとってのドントです

BACK INTO ENGLISH

Everything is a don't for me

INTO JAPANESE

すべてが私には向いていません

BACK INTO ENGLISH

Everything is not for me

INTO JAPANESE

すべてが私のためではありません

BACK INTO ENGLISH

Not everything for me

INTO JAPANESE

私にとってすべてではない

BACK INTO ENGLISH

Not all for me

INTO JAPANESE

私にとってすべてではない

BACK INTO ENGLISH

Not all for me