YOU SAID:
everything I am is partial
INTO JAPANESE
私はすべてが部分的です
BACK INTO ENGLISH
My everything is partially
INTO JAPANESE
私のすべてが部分的には
BACK INTO ENGLISH
Everything is partially
INTO JAPANESE
すべてが部分的に
BACK INTO ENGLISH
Everything is partially
This is a real translation party!