YOU SAID:
Everything hot like it’s fresh off the grill. Million dollar grill look fresh on the hill. Plus I’m 6’5″, she need to step in some heels.
INTO JAPANESE
グリルから新鮮なすべてのそれのようなホットです。丘の上の百万ドルのグリル見て新鮮です。プラス私は 6' 5、彼女いくつかのかかとのステップ実行する必要。
BACK INTO ENGLISH
Like all of it fresh from the grill is hot. A fresh look at millions of dollars on top of the Hill Grill. Plus I 6 ' need to step 5 and she some heel.
INTO JAPANESE
すべてのそれは、グリルから新鮮なような暑いです。丘のグリルの上にドルの何百万を新鮮な見てみる。私プラス 6' する必要があります手順 5、彼女いくつかのかかと。
BACK INTO ENGLISH
All of it is from the grill like fresh hot. Fresh grilled Hill over millions of dollars and take a look. My plus 6 ' step 5 should be and she some heel.
INTO JAPANESE
すべてのそれは、新鮮な熱いようなグリルからです。新鮮な焼き数百万ドルの丘し、見てください。私のプラスの 6' ステップ 5 必要があります、彼女いくつかのかかと。
BACK INTO ENGLISH
All of it is from the grill as hot as fresh. Grilled fresh multi-million dollar Hill, and look at. Plus my 6 ' step 5, she some heel.
INTO JAPANESE
すべてのそれは、グリル、新鮮な熱いからです。焼き新鮮な数百万ドルの丘と見ています。さらに私の 6' ステップ 5、彼女いくつかのかかと。
BACK INTO ENGLISH
All that is grilled and fresh since it is hot. Grilled fresh multi-million dollar Hill and looked at. Even my 6 ' step 5 and she some heel.
INTO JAPANESE
すべてのことはグリル、新鮮な熱いからですが。新鮮な数百万ドルの丘のグリルし、見た。でも私 6' のステップ 5、彼女いくつかのかかと。
BACK INTO ENGLISH
All that is grilled, fresh from burning. Saw, and grilled fresh multi-million dollar Hill. But my 6 ' in step 5, she some heel.
INTO JAPANESE
あれはグリル、燃焼からの新鮮です。見たと焼き新鮮な数百万ドルの丘。しかし、私 6' 手順 5 で彼女いくつかのかかと。
BACK INTO ENGLISH
It is fresh from the grill, and combustion. And grilled fresh multi-million dollar Hill. However, my 6 ' in step 5 where some of her heel.
INTO JAPANESE
グリル燃焼から新鮮です。焼き新鮮な数百万ドルの丘。しかし、私 6'、いくつかの彼女のかかとのステップ 5。
BACK INTO ENGLISH
From the burning Grill is fresh. Grilled fresh multi-million dollar Hill. However, my 6 ', some of her heels in step 5.
INTO JAPANESE
燃焼のグリルからは新鮮です。焼き新鮮な数百万ドルの丘。しかし、私の 6 '、いくつかの彼女のかかとを手順 5 で。
BACK INTO ENGLISH
Burning Grill is fresh. Grilled fresh multi-million dollar Hill. However, my 6 ', some of her heels in step 5.
INTO JAPANESE
グリル燃焼が新鮮です。焼き新鮮な数百万ドルの丘。しかし、私の 6 '、いくつかの彼女のかかとを手順 5 で。
BACK INTO ENGLISH
The grill is fresh. Grilled fresh multi-million dollar Hill. However, my 6 ', some of her heels in step 5.
INTO JAPANESE
グリルが新鮮です。焼き新鮮な数百万ドルの丘。しかし、私の 6 '、いくつかの彼女のかかとを手順 5 で。
BACK INTO ENGLISH
Grill is fresh. Grilled fresh multi-million dollar Hill. However, my 6 ', some of her heels in step 5.
INTO JAPANESE
グリルが新鮮です。焼き新鮮な数百万ドルの丘。しかし、私の 6 '、いくつかの彼女のかかとを手順 5 で。
BACK INTO ENGLISH
Grill is fresh. Grilled fresh multi-million dollar Hill. However, my 6 ', some of her heels in step 5.
That didn't even make that much sense in English.