YOU SAID:
Everything's gonna be alright
INTO JAPANESE
すべてはうまくいくよ
BACK INTO ENGLISH
everything will be fine
INTO JAPANESE
何もかも良くなるだろう
BACK INTO ENGLISH
everything will be better
INTO JAPANESE
すべてが良くなるでしょう
BACK INTO ENGLISH
everything will be better
Well done, yes, well done!