YOU SAID:

Everything's fine, everything's cool The standard reply, "Lots of tests, lots of papers" Smile, wave goodbye And pray to the sky, oh God

INTO JAPANESE

すべてがうまくいっていて、すべてがクールです 標準的な返事は、「たくさんのテスト、たくさんの論文」 笑顔、さよならを振る そして空に祈りなさい、ああ神よ

BACK INTO ENGLISH

Everything is fine and everything is cool The standard reply is "lots of tests, lots of papers" Smile, wave goodbye And pray in the sky, oh God

INTO JAPANESE

すべてがうまくいって、すべてがクールです 標準的な回答は「たくさんのテスト、たくさんの論文」です。 笑顔、さよならを振る そして、空で祈って、ああ、神よ

BACK INTO ENGLISH

Everything is fine and everything is cool The standard answer is "lots of tests, lots of papers.". Smile, wave goodbye And pray in the sky, oh God

INTO JAPANESE

すべてがうまくいって、すべてがクールです 標準的な答えは「たくさんのテスト、たくさんの論文」です。 笑顔、さよならを振る そして、空で祈って、ああ、神よ

BACK INTO ENGLISH

Everything is fine and everything is cool The standard answer is "lots of tests, lots of papers." Smile, wave goodbye And pray in the sky, oh God

INTO JAPANESE

すべてがうまくいって、すべてがクールです 標準的な答えは「たくさんのテスト、たくさんの論文」です。 笑顔、さよならを振る そして、空で祈って、ああ、神よ

BACK INTO ENGLISH

Everything is fine and everything is cool The standard answer is "lots of tests, lots of papers." Smile, wave goodbye And pray in the sky, oh God