YOU SAID:
Everything felt fine when I was half of a pair.
INTO JAPANESE
私がペアの半分であったとき、すべてがうまく感じました。
BACK INTO ENGLISH
When I was half of the pair, everything felt fine.
INTO JAPANESE
私がペアの半分になったとき、すべてがうまくいった。
BACK INTO ENGLISH
When I was half my pair, everything went well.
INTO JAPANESE
私が私のペアの半分だったとき、すべてがうまくいった。
BACK INTO ENGLISH
When I was half my pair, everything went well.
That's deep, man.
