YOU SAID:

"Everything above your neck is going to be a fine red mist!"

INTO JAPANESE

「すべてあなたの首の上は細かい赤い霧に起こって!」

BACK INTO ENGLISH

See all going into a fine red mist on your neck! "

INTO JAPANESE

すべてのあなたの首に細かい赤い霧に入るを参照してください!"

BACK INTO ENGLISH

All of your neck into a fine red mist and see! "

INTO JAPANESE

すべての良い赤に首の霧参照してください!"

BACK INTO ENGLISH

See all the good red neck fog! "

INTO JAPANESE

すべての良い赤い首霧参照してください!"

BACK INTO ENGLISH

All the Red necks fog see good! "

INTO JAPANESE

すべての赤の首は良いを参照してください霧!"

BACK INTO ENGLISH

All the red neck is good see the fog! "

INTO JAPANESE

すべての赤の首が良いを参照してください霧の中!"

BACK INTO ENGLISH

All the red neck is good see the fog! "