YOU SAID:
everything about you reminds me of a sunny day
INTO JAPANESE
あなたのすべては晴れた日を思い出させる
BACK INTO ENGLISH
All of you remind sunny days
INTO JAPANESE
皆さん晴れた日を思い出させる
BACK INTO ENGLISH
Reminds you of a sunny day
INTO JAPANESE
晴れた日を思い出させる
BACK INTO ENGLISH
Reminds me of a sunny day
INTO JAPANESE
晴れた日を思い出させる
BACK INTO ENGLISH
Reminds me of a sunny day
Come on, you can do better than that.