YOU SAID:

Everyone seemed to say it was so great But did I miss out, was it a huge mistake? I can't help the fact I like to be alone It might sound kinda sad, but that's just

INTO JAPANESE

誰もがそれはとても素晴らしいと言ったように見えましたが、私は逃したのですか、それは大きな間違いでしたか？私は一人になりたいという事実を助けることはできませんそれはちょっと悲しいかもしれませんが、それはただ

BACK INTO ENGLISH

It seemed like everyone said it was so great, but did I miss it or was it a big mistake? I can't help the fact that I want to be alone It might be a bit sad but it just

INTO JAPANESE

誰もがそれはとても素晴らしいと言ったように見えましたが、私はそれを見逃しましたか、それは大きな間違いでしたか？私は一人になりたいという事実を助けることはできませんそれは少し悲しいかもしれませんが、それはただ

BACK INTO ENGLISH

It seemed like everyone said it was so great, but did I miss it or was it a big mistake? I can't help the fact that I want to be alone it might be a bit sad but it just

INTO JAPANESE

誰もがそれはとても素晴らしいと言ったように見えましたが、私はそれを見逃しましたか、それは大きな間違いでしたか？私は一人になりたいという事実を助けることはできませんそれは少し悲しいかもしれませんが、それはただ

BACK INTO ENGLISH

It seemed like everyone said it was so great, but did I miss it or was it a big mistake? I can't help the fact that I want to be alone it might be a bit sad but it just