YOU SAID:

everyone one on that bus will now have to ride that bus

INTO JAPANESE

そのバスの誰もがそのバスに乗らなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Everyone on that bus has to get on that bus

INTO JAPANESE

そのバスの誰もがそのバスに乗らなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Everyone on that bus has to get on that bus