YOU SAID:

Everyone needs to just relax and get all of their work done.

INTO JAPANESE

誰もがただリラックスしてすべての仕事を終わらせる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Everyone just needs to relax and get all the work done.

INTO JAPANESE

誰もがリラックスしてすべての作業を完了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Everyone needs to relax and complete all the work.

INTO JAPANESE

誰もがリラックスしてすべての作業を完了する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Everyone needs to relax and complete all the work.