YOU SAID:

Everyone loves Magical Trevor for the tricks that he does are ever so clever.

INTO JAPANESE

誰もが愛する魔法のトレバーは彼のトリックがどんなに巧妙です。

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves magical Trevor is successful no matter how his tricks.

INTO JAPANESE

誰もが愛する魔法トレバーはいくら成功した彼のトリック。

BACK INTO ENGLISH

Magical Trevor everyone loves his trick how much it succeeded.

INTO JAPANESE

魔法のトレバー誰もが成功した方法を彼のトリックが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Magic Trevor I love his tricks everyone has succeeded.

INTO JAPANESE

Magic Trevor私は誰もが成功した彼のトリックが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Magic Trevor I love his tricks everyone succeeded.

INTO JAPANESE

Magic Trevor私は彼の成功の秘訣を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Magic Trevor I love is the secret of his success.

INTO JAPANESE

魔法大好きトレバーは彼の成功の秘密。

BACK INTO ENGLISH

Loves magical Trevor is the secret of his success.

INTO JAPANESE

愛する魔法トレヴァーは、彼の成功の秘訣です。

BACK INTO ENGLISH

Magical Trevor love is the secret of his success.

INTO JAPANESE

魔法のトレバー愛彼の成功の秘訣であります。

BACK INTO ENGLISH

Magical Trevor love is the secret of his success.