YOU SAID:

EVERYONE LISTENING (or reading) TO THIS IS A COMPLETE AND UTTER IDIOT

INTO JAPANESE

これまでのすべてのリスティング（または読み取り）は完全で口実です。

BACK INTO ENGLISH

All listings (or reads) so far are complete and excuse.

INTO JAPANESE

これまでのすべてのリスト（または読み）は完全で言い訳です。

BACK INTO ENGLISH

All lists (or readings) so far are complete and excuses.

INTO JAPANESE

これまでのすべてのリスト（または読み）は完全で言い訳です。

BACK INTO ENGLISH

All lists (or readings) so far are complete and excuses.