YOU SAID:

Everyone likes food....right? I mean you just can't not like food. It's impossible to live without and it's just so, so, so good. Yum!

INTO JAPANESE

誰もが食べ物を好き....そうですか？私はあなたが食べ物を好きではないことができないことを意味する。それなしで生きることは不可能であり、それはちょうどそうです、とても良いです。ヤム！

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes food ... Is that so? I mean that you can not not like food. It is impossible to live without it, it is just so, very good. Yum!

INTO JAPANESE

誰もが食べ物を好きです...そうですか？私はあなたが食べ物を好きではないことを意味する。それなしでは生きることは不可能です、それはとても良いことです。ヤム！

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes food ... is that so? I mean that you do not like food. It is impossible to live without it, that is a very good thing. Yum!

INTO JAPANESE

誰もが食べ物を好きです...そうですか？私はあなたが食べ物が好きではないという意味です。それがなければ生きることは不可能です。それはとても良いことです。ヤム！

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes food ... is that so? I mean that you do not like food. It is impossible to live without it. That is a very good thing. Yum!

INTO JAPANESE

誰もが食べ物を好きです...そうですか？私はあなたが食べ物が好きではないという意味です。それなしでは生きることは不可能です。それはとても良いことです。ヤム！

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes food ... is that so? I mean that you do not like food. Without it it is impossible to live. That is a very good thing. Yum!

INTO JAPANESE

誰もが食べ物を好きです...そうですか？私はあなたが食べ物が好きではないという意味です。それがなければ生きることは不可能です。それはとても良いことです。ヤム！

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes food ... is that so? I mean that you do not like food. It is impossible to live without it. That is a very good thing. Yum!

INTO JAPANESE

誰もが食べ物を好きです...そうですか？私はあなたが食べ物が好きではないという意味です。それなしでは生きることは不可能です。それはとても良いことです。ヤム！

BACK INTO ENGLISH

Everyone likes food ... is that so? I mean that you do not like food. Without it it is impossible to live. That is a very good thing. Yum!