YOU SAID:
Everyone knows that rice and chicken go great together
INTO JAPANESE
誰もがご飯と鶏肉が相性がいいことを知っている
BACK INTO ENGLISH
Everyone knows that rice and chicken go well together
INTO JAPANESE
誰もがご飯と鶏肉がよく合うことを知っています
BACK INTO ENGLISH
Everyone knows that rice and chicken go well
INTO JAPANESE
誰もがご飯と鶏肉がうまく行くことを知っています
BACK INTO ENGLISH
Everyone knows that rice and chicken go well
That didn't even make that much sense in English.