YOU SAID:
everyone is ugly except for america
INTO JAPANESE
アメリカ以外はみんな醜い
BACK INTO ENGLISH
Everyone is ugly except in the US
INTO JAPANESE
誰もがアメリカを除いて醜いです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is great except for America.
INTO JAPANESE
アメリカ以外はみんな素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone except the United States is great.
INTO JAPANESE
アメリカ以外の誰もが素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone except America is great.
INTO JAPANESE
アメリカ以外の誰もが素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone except America is great.
You've done this before, haven't you.