YOU SAID:

Everyone is gnomed once in their life. It may be with friends or family, when you least expect it. Maybe you were at the fair, on a ride or getting something to eat, and then a gnome suddenly pops out of your hotdog and starts laughing “ho ho ho ha ha,” bringing the realization that you have, in fact, been gnomed. Maybe you were alone - surfing the Internet, watching weird videos, maybe drawing on MS Paint like all the hip art kids - and suddenly, the gnome pops onto your screen with an “Ook!” and you reel back in terror. You have been gnomed. And now, dear reader, you have made a grave mistake, for I am not a gnoblin, I am not a gnelf.. I am a gnome, and you have been gnomed.

INTO JAPANESE

誰もが自分たちの生活の中で一度ノムされています。あなたがそれを最も期待しないとき、それは友人や家族と一緒にいるかもしれません。あなたが乗車中または何か食べ物になっているときに、あなたは公正にいたかもしれません、そして、その後、ノームは突然あなたのホットドッグから飛び出して、あなたが実際にノームされたという認識を持って来ます。多分あなたは一人だった - サーフィン

BACK INTO ENGLISH

Everybody in their lives has Nom again. When you do not expect that most it might have with friends and family. When you ride in or something to eat, you just might have been, and after that the gnomes

INTO JAPANESE

彼らの生活の中で誰もが再びノムを持っています。あなたがほとんどそれが友人や家族と一緒に持っているかもしれないことをそれほど期待していないとき。あなたが乗るか何かを食べるために、あなたはちょうどあったかもしれない、そしてその後ノームは

BACK INTO ENGLISH

Everyone has a gym again in their life. When you are not expecting much that you most likely have with friends and family. To have you ride or eat something, you might have just been, and then Nome is

INTO JAPANESE

誰もが彼らの生活の中でまたジムを持っています。あまり期待していないときは、友達や家族と一緒に過ごすことをお勧めします。乗るか何かを食べるためには、たぶん行ったことがあるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has a gym again in their lives. When not expecting much, I recommend you to spend time with friends and family. In order to ride or eat something, you probably have been there.

INTO JAPANESE

誰もが彼らの生活の中でまたジムを持っています。あまり期待していないときは、友達や家族と過ごすことをお勧めします。乗るか何かを食べるために、あなたはたぶんそこにいました。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has a gym again in their lives. When not expecting much, I recommend you to spend time with friends and family. You probably stayed there to ride or eat something.

INTO JAPANESE

誰もが彼らの生活の中でまたジムを持っています。あまり期待していないときは、友達や家族と過ごすことをお勧めします。あなたはたぶんそこにとどまって何かを食べたり食べたりしました。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has a gym again in their lives. When not expecting much, I recommend you to spend time with friends and family. You probably stayed there and ate something and ate.

INTO JAPANESE

誰もが彼らの生活の中でまたジムを持っています。あまり期待していないときは、友達や家族と過ごすことをお勧めします。あなたはたぶんそこに居て何かを食べて食べたのでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has a gym again in their lives. When not expecting much, I recommend you to spend time with friends and family. Perhaps you were there and ate something and ate.

INTO JAPANESE

誰もが彼らの生活の中でまたジムを持っています。あまり期待していないときは、友達や家族と過ごすことをお勧めします。多分あなたはそこにいて何かを食べて食べた。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has a gym again in their lives. When not expecting much, I recommend you to spend time with friends and family. Perhaps you were there and ate something and ate.