YOU SAID:

Everyone is getting peter's forwarded emails

INTO JAPANESE

誰もがピーターの転送メールを受け取っています

BACK INTO ENGLISH

Everyone has received Peter's forwarded email

INTO JAPANESE

誰もがPeterの転送メールを受け取った

BACK INTO ENGLISH

Everyone received Peter's forwarded email

INTO JAPANESE

誰もがピーターの転送メールを受け取った

BACK INTO ENGLISH

Everyone received Peter's forwarded email