YOU SAID:
Everyone in the world is idiotic. Perhaps my kittens don't count. Maybe my cat doesn't count
INTO JAPANESE
世界の誰もがばかげています。おそらく私の子猫は数えません。たぶん私の猫は数えません
BACK INTO ENGLISH
Everyone in the world is ridiculous. Probably my kitten does not count. Maybe my cat doesn't count
INTO JAPANESE
世界の誰もがとんでもないです。おそらく私の子猫はカウントされません。たぶん私の猫は数えません
BACK INTO ENGLISH
Everyone in the world is outrageous. Probably my kitten is not counted. Maybe my cat doesn't count
INTO JAPANESE
世界の誰もがとんでもないです。おそらく私の子猫は数えられません。たぶん私の猫は数えません
BACK INTO ENGLISH
Everyone in the world is outrageous. Probably my kitten is uncountable. Maybe my cat doesn't count
INTO JAPANESE
世界の誰もがとんでもないです。おそらく私の子猫は数えられないでしょう。たぶん私の猫は数えません
BACK INTO ENGLISH
Everyone in the world is outrageous. Probably my kitten is uncountable. Maybe my cat doesn't count
You love that! Don't you?