YOU SAID:
Everyone in the clan knows that Sandstorm really really likes you
INTO JAPANESE
一族の誰もがサンドストームが本当にあなたを好きだと知っています
BACK INTO ENGLISH
Everyone in the clan knows that Sandstorm really likes you.
INTO JAPANESE
サンドストームがあなたを本当に好きだということは、一族の誰もが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Everyone in the clan knows that Sandstorm really likes you.
That didn't even make that much sense in English.