YOU SAID:
Everyone here has stories to tell
INTO JAPANESE
ここのみんなが話をする
BACK INTO ENGLISH
Everyone here talks
INTO JAPANESE
誰もがここで話してください。
BACK INTO ENGLISH
No one can tell me here.
INTO JAPANESE
"誰にも言わせない"
BACK INTO ENGLISH
♪ No one can tell me ♪
INTO JAPANESE
"誰にも言わせない"
BACK INTO ENGLISH
♪ No one can tell me ♪
That's deep, man.