YOU SAID:
Everyone hates the prequel trilogy
INTO JAPANESE
過去を描く続編トリロジーを憎んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I hate the sequel trilogy depicting the past.
INTO JAPANESE
私は、過去を描く続編トリロジーを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
I hate the sequel trilogy depicting the past.
You've done this before, haven't you.