YOU SAID:

Everyone has inside of him a piece of good news. The good news is that you don't know how great you can be! How much you can love! What you can accomplish! And what your potential is!

INTO JAPANESE

誰もが彼の中に良いニュースを持っています。良いニュースはあなたがどれくらい偉大なことができるか分からないということです！どのくらい愛することができます！あなたが達成できるもの！あなたの可能性は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Everyone has good news in him. The good news is that you do not know how great you can do! How much can I love! What you can achieve! What is your possibility?

INTO JAPANESE

誰もが彼の中に良い知らせを持っています。良いニュースはあなたがどれくらい偉大なことをすることができないのか分からないことです！どれくらい愛することができますか？あなたが達成できるもの！あなたの可能性は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Everyone around him has good news. Don't know good news is unable to you how great it is! How much can love? What you can achieve! What is your potential?

INTO JAPANESE

彼の周りの誰もが良い知らせを持っています。良いニュースがあなたにできないことを知りませんか？どのくらい愛することができますか？あなたが達成できるもの！あなたの可能性は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Everyone around him has good news. Do not you know that you can not do good news? How long can you love? What you can achieve! What is your possibility?

INTO JAPANESE

彼の周りの誰もが良い知らせを持っています。あなたは良い知らせをすることができないことを知っていますか？どのくらい愛することができますか？あなたが達成できるもの！あなたの可能性は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Everyone around him has good news. Do you know that you can not make good news? How long can you love? What you can achieve! What is your possibility?

INTO JAPANESE

彼の周りの誰もが良い知らせを持っています。あなたは良い知らせをすることができないことを知っていますか？どのくらい愛することができますか？あなたが達成できるもの！あなたの可能性は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Everyone around him has good news. Do you know that you can not make good news? How long can you love? What you can achieve! What is your possibility?