YOU SAID:
Everyone has different thoughts and feelings about what is and isn’t offensive.
INTO JAPANESE
何が不快で何がそうでないかについては、人それぞれ異なる考えや感情があります。
BACK INTO ENGLISH
Everyone has different ideas and feelings about what is and isn't offensive.
INTO JAPANESE
何が不快で何が不快でないかについては、人それぞれ異なる考えや感情を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Everyone has different ideas and feelings about what is and isn't offensive.
You've done this before, haven't you.
