YOU SAID:
Everyone expects you to know hindi. I have friends that speak Hindi and friends that speak Tamil. She speaks Gujreti.
INTO JAPANESE
みんなはヒンディー語を知っていることを期待しています。ヒンディー語を話す友人とタミル語を話すことがあります。彼女は Gujreti を話します。
BACK INTO ENGLISH
Everyone would know the Hindi language. Friends who speak Hindi and Tamil-speaking. She speaks Gujryti.
INTO JAPANESE
みんなは、ヒンディー語の言語を知っているでしょう。ヒンディー語、タミル語を話す話す友人。彼女は Gujryti を話します。
BACK INTO ENGLISH
Everybody knows of the Hindi language. Hindi, Tamil-speaking friends talk. She speaks Gujryti.
INTO JAPANESE
みんなのヒンディー語知っています。ヒンディー語、タミル語を話す友人を話します。彼女は Gujryti を話します。
BACK INTO ENGLISH
Hindi to everyone I know. I speak Hindi, Tamil-speaking friends. She speaks Gujryti.
INTO JAPANESE
ヒンディー語誰も-私は知っています。ヒンディー語、タミル語を話す友達が話します彼女は Gujryti を話します。
BACK INTO ENGLISH
Hindi to everyone-I know. She speaks Hindi, Tamil-speaking friends talk Gujryti.
INTO JAPANESE
誰にでもヒンディー語-私は知っています。彼女は話すヒンディー語、タミル語を話す友人話 Gujryti。
BACK INTO ENGLISH
Anyone Hindi-I know. She speaks Hindi and Tamil-speaking friends talk about Gujryti.
INTO JAPANESE
誰もヒンディー語-私は知っています。ヒンディー語を話す彼女とタミル語を話す友人は Gujryti の話。
BACK INTO ENGLISH
No Hindi-I know. Gujryti's friends-she speaks Hindi and Tamil speaking.
INTO JAPANESE
ヒンディー語-私は知っていません。Gujryti の友人、彼女は話すヒンディー語、タミル語を話します。
BACK INTO ENGLISH
Hindi - I do not know. Gujryti friends, she speak speak Hindi and Tamil.
INTO JAPANESE
ヒンディー語 - 私はわからない。Gujryti の友人、彼女は話すヒンディー語、タミル語を話します。
BACK INTO ENGLISH
Hindi I don't know. Gujryti friends, she speak speak Hindi and Tamil.
INTO JAPANESE
ヒンディー語は、私は知らない。Gujryti の友人、彼女は話すヒンディー語、タミル語を話します。
BACK INTO ENGLISH
I don't know Hindi. Gujryti friends, she speak speak Hindi and Tamil.
INTO JAPANESE
私はヒンディー語を知らない。Gujryti の友人、彼女は話すヒンディー語、タミル語を話します。
BACK INTO ENGLISH
I don't know Hindi. Gujryti friends, she speak speak Hindi and Tamil.
You've done this before, haven't you.