YOU SAID:
Everyone else is in on it. For once, Littlefinger is the man on the outside. As if caught in a bad dream, he cannot speak for a moment. Littlefinger is one of the coolest cucumbers in the garden, but even he starts to sweat now. His prosecutor is armed with information she cannot possibly know.
INTO JAPANESE
他の誰もがそれに参加しています。かつて、リトルフィンガーは外側の男です。悪い夢に巻き込まれたかのように、彼は一瞬話すことができません。 Littlefingerは庭で最もクールなキュウリの1つですが、彼でさえ汗をかき始めます。彼の検察官は、彼女がおそらく知ることができない情報で武装しています。
BACK INTO ENGLISH
Everyone else is participating in it. Once, the little finger is the outer man. He can't speak for a moment, as if he were involved in a bad dream. Littlefinger is one of the coolest cucumbers in the garden, but even he begins to sweat. His prosecutor said she was
INTO JAPANESE
他の誰もがそれに参加しています。一度、小指は外人です。まるで悪夢に巻き込まれているかのように、彼は一瞬話すことができません。 Littlefingerは庭で最もクールなキュウリの1つですが、彼でさえ汗をかき始めます。彼の検察官は、彼女が
BACK INTO ENGLISH
Everyone else is participating in it. Once, the little finger is a foreigner. He can't speak for a moment, as if he were involved in a nightmare. Littlefinger is one of the coolest cucumbers in the garden, but even he begins to sweat. His prosecutor said she was
INTO JAPANESE
他の誰もがそれに参加しています。一度、小指は外国人です。彼は悪夢に巻き込まれているかのように、一瞬話すことができません。 Littlefingerは庭で最もクールなキュウリの1つですが、彼でさえ汗をかき始めます。彼の検察官は、彼女が
BACK INTO ENGLISH
Everyone else is participating in it. Once, little finger is a foreigner. He cannot speak for a moment, as if he were involved in a nightmare. Littlefinger is one of the coolest cucumbers in the garden, but even he begins to sweat. His prosecutor said she was
INTO JAPANESE
他の誰もがそれに参加しています。一度、小指は外国人です。彼は悪夢に巻き込まれているかのように、一瞬話すことができません。 Littlefingerは庭で最もクールなキュウリの1つですが、彼でさえ汗をかき始めます。彼の検察官は、彼女が
BACK INTO ENGLISH
Everyone else is participating in it. Once, little finger is a foreigner. He cannot speak for a moment, as if he were involved in a nightmare. Littlefinger is one of the coolest cucumbers in the garden, but even he begins to sweat. His prosecutor said she was
You've done this before, haven't you.