YOU SAID:

Everyone can agree that fruit cups are so good, everyone loves them, from age 0-100000 and they never get old with so many kinds! Peaches, pears and cherries, don't even get me started on how good the juice tastes!

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いものであることは誰もが同意するでしょう。0 歳から 100,000 歳まで誰もがフルーツカップを愛しており、これほど種類が豊富であっても飽きることはありません。桃、梨、サクランボ、ジュースの味がどれほどおいしいかはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone would agree that fruit cups are very good. Everyone from ages 0 to 100,000 loves fruit cups, and with so many varieties, you'll never get bored. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries and juices taste.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いということに誰もが同意するでしょう。フルーツカップは0歳から10万歳までみんなが大好きで、種類が豊富なので飽きることがありません。桃、梨、サクランボ、ジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups are loved by everyone from 0 to 100,000 years old, and with so many varieties, you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いことに誰もが同意するでしょう。フルーツカップは0歳から10万歳まで愛されており、種類が豊富なので飽きることがありません。桃、梨、サクランボ、そしてジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups are loved by people from 0 to 100,000 years old, and they come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries, and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いということに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、ジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups, which are loved by people from 0 to 100,000 years old, come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いことに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、そしてジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups, which are loved by people from 0 to 100,000 years old, come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries, and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いことに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、ジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups, which are loved by people from 0 to 100,000 years old, come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いことに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、そしてジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups, which are loved by people from 0 to 100,000 years old, come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries, and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いということに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、ジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups, which are loved by people from 0 to 100,000 years old, come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いことに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、そしてジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups, which are loved by people from 0 to 100,000 years old, come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries, and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いことに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、ジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups, which are loved by people from 0 to 100,000 years old, come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いことに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、そしてジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone will agree that fruit cups are very good. Fruit cups, which are loved by people from 0 to 100,000 years old, come in a wide variety of varieties, so you'll never get tired of them. You have no idea how delicious peaches, pears, cherries, and juices can be.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良いことに誰もが同意するでしょう。 0歳から10万歳まで愛されるフルーツカップは種類も豊富で飽きがきません。桃、梨、サクランボ、ジュースがどれほどおいしいのか、あなたにはわかりません。